Ohjelma / Program 2021

TAPAHTUMAT / EVENEMANG / EVENTS / СОБЫТИЙ / DHACDOOYINKA / SÜNDMUSED / EVENTOS 21.2.–21.3.2021 

Osallistu Satakielikuukauden kielellisesti rikkaisiin tapahtumiin. / Kom med och firar språklig rikedom under Flerspråkighetsmånaden / Join in to celebrate linguistic diversity during the Multilingual Month.

CHILDREN / LAPSET / BARN

Vapaa pääsy, ei ilmoittautumista / Fritt inträde, ingen förhandsanmälan / Free entrance, no pre-subsciption.

21.2.-21.3.2021 Satuja lapsille useilla eri kielillä. Etätapahtuma. Raision kirjasto.

23.2.2021 Winter Break Middle Grade Book Talk in English. Etätapahtuma.

23.2.2021 Englanninkielinen kirjavinkkaus. Etätapahtuma.

23.2.2021 Pieni prinssisatu suomeksi ja arabiaksi. Etätapahtuma.

24.2.2021 Pieni prinsessasatu suomeksi ja arabiaksi. Etätapahtuma.

24.2.–17.3.2021 Ruotsinkielinen satutunti. Useita etätapahtumia / Flera Teams-händelser.

25.2.2021 On-line storytime in English / Etäsatutunti englanniksi.

25.2.2021 Englanninkielinen satutunti. Etätapahtuma.

25.2.–11.3.2021 Vironkielisiä satutunteja. Useita etätapahtumia.

1.3.2021 Italiankielinen satutunti. Etätapahtuma.

8.3.2021 Tänään opitaan ELÄIN-sanoja. Suomen kielen opetustuokio. Etätapahtuma.

8.3. Satutunti suomeksi ja venäjäksi. Etätapahtuma.

10.3. ja 17.3.2021 Kiinankielinen satutunti. Etätapahtuma.

10.3. Venäjänkielinen satu. Etätapahtuma.

11.3.2021 Mi mundo suena a… collage sonoro / Minun maailmani kuulostaa…. Espanjaksi ja suomeksi. Etätapahtuma.

11.3.2021 Tänään opitaan RUOKA-sanoja. Suomen kielen opetustuokio. Etätapahtuma.

18.3.2021 Paloma Valdivia: Un taller para florecer / Kukkaistyöpaja espanjaksi. Etätapahtuma.

WORKSHOPS / TYÖPAJAT / VERSTAD

02.03.2021 Laut Vorlesen – Lecture à voix-haute. Etätapahtuma. Vapaa pääsy, ennakkoilmoittautuminen / Fritt inträde, förhandsanmälan / Free entrance, pre-subsciption.

9.3.2021 Leikkipuistojen Kotoklubi Kaneli – mikä se on? Kaksi samansisältöistä esitystä. Etätapahtuma. Vapaa pääsy, ei ilmoittautumista / Fritt inträde, ingen förhandsanmälan / Free entrance, no pre-subsciption.

13.3.2021 “Write your stories into the world” creative writing course. Punavuoren Ahven/Online. Pääsymaksu ja ennakkoilmoittautuminen / Inträdesavgift och förhandsanmälan / Entrance fee and pre-subscription.

13.3.2021 Monikielisyys kieltenopetuksessa, VESO-päivä kieltenopettajille. Etätapahtuma tai Goethe-Institut. Vapaa pääsy, ennakkoilmoittautuminen / Fritt inträde, förhandsanmälan / Free entrance, pre-subsciption.

EXHIBITIONS / NÄYTTELYT / UTSTÄLLNINGAR

21.2.–21.3.2021 Satakielikuukausi-kirjanäyttely. Itäkeskuksen kirjasto, Helsinki. Vapaa pääsy / Fritt inträde.

21.2.–21.3.2021 Monikielisiä kirjanäyttelyitä aikuisille, lapsille ja nuorille. Keuruun pääkirjasto. Vapaa pääsy / Fritt inträde.

21.2.–21.3. Satakielikuukausi-kirjanäyttely. Lappeenrannan pääkirjasto. Vapaa pääsy / Fritt inträde.

21.2.–21.3.2021 Satakielikuukausi Lapuan kirjastossa. Vapaa pääsy / Fritt inträde.

22.2.–13.3.2021 Ainutlaatuisia esineitä eri maista – Unika föremål från olika länder -näyttely Ateljé Torni, Vaasa / Vasa. Vapaa pääsy / Fritt inträde.

Sivu päivittyy. Lisätietoja / Information monikielinen.kirjasto@hel.fi