21.2.-21.3.2016 Active Library

1ActiveLibrary_kuva_IchBinIch1

21.2.-21.3.2016
Jyväskylä

 

 

[suomeksi] Active Library – toiminnallista ja elämyksellistä kielenopetusta kohti

Jyvässeudun oman äidinkielen opetus esittäytyy. Tarjolla on annos perusopetusikäisten omia äidinkieliä ja kulttuureita kokemukselliseen ja taideoppimiseen perustuvissa työpajoissa oman äidinkielen oppitunneilla. Erikielisiä satuja, sanalaskuja, runoja ym. tekstejä opiskellaan maalaten, laulaen, animaatioin sekä draaman avulla. Voit tulla seuraamaan opetusta sekä osallistumaan yhteiseen toimintaan.

Lisäksi oman äidinkielen opetuksen tehtäviä, oppimateriaaleja ja oppilaiden tuotoksia on esillä Jyväskylän kaupungin pääkirjaston näyttelyssä viikolla 8. Voit ratkoa ristikoita ja opetella kirjoittamaan nimesi arabiaksi tai venäjäksi. Tule tutustumaan!

ActLib – lasten ja nuorten monikielisyyteen kasvu ja sen vahvistaminen -projekti https://peda.net/oppimateriaalit/kirja-arkku

Työpajojen teemat, aikataulu ja paikat julkaistaan hankkeen sivulla.

Lisätietoa työpajoista ja näyttelystä:

Merja Kauppinen, ActLib-hanke (p. 040 805 3334 / merja.a.kauppinen@jyu.fi)
Marjo Tiainen-Niemistö, Kulttuuriaitta (p. 014 26 64048 marjo.tiainen-niemisto@jkl.fi)
Pia Bärlund, ActLib-hanke (p. 014 266 4889 / pia.barlund@jkl.fi)

 

[in English] Active Library – art educational methods in language learning

Heritage language instruction in the area of Jyväskylä  is presented. You can take part in the workshops with artful activities concerning different heritage languages and cultures of pupils in comprehensive school. There are examples of studying fairy tales, proverbs, poems etc. in the means of painting, singing, drama playing and animating. You can either observe instruction or take part to the activities.

Furthermore the learning materials, assignments and outcomes of pupils will be presented in an exhibition in the City Main Library on the week 8/2016. You can learn how to write your name in Arabic or in Russia. Pop in!

Project ActLib- enhancing multiliteracy and multilinguality of pupils https://peda.net/oppimateriaalit/kirja-arkku

In English https://peda.net/oppimateriaalit/kirja-arkku/actlib-in-english

Schedule, themes and workshops will be published on https://peda.net/oppimateriaalit/kirja-arkku

More information:

Pia Bärlund (p. 014-266 4889 / pia.barlund@jkl.fi)
Merja Kauppinen (p. 040 805 3334 / merja.a.kauppinen@jyu.fi)

IMG_1158 IMG_1155 IMG_1157